Ne me parle pas de ta religion ni de ta ṭarīqa ; laisse-les apparaître dans tes actes
Au Nom d’Allâh, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ، وَالْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ، نَاصِرِ الْحَقِّ بِالْحَقِّ، وَالْهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ، وَعَلَى آلِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ الْعَظِيمِ.
Ô Allâh, prie sur notre maître Muhammad,
l’Ouverture de ce qui fut fermé,
le Sceau de ce qui a précédé,
le Secours de la Vérité par la Vérité,
et le Guide vers Ton chemin droit.
Et sur sa famille,
selon son immense valeur et la grandeur de son rang.
Mes frères, mes sœurs et mes enfants,
Les sages ont dit :
« Ne me parle pas de ta religion ni de ta ṭarīqa ; laisse-les apparaître dans tes actes. »
Quelle parole profonde et lumineuse !
Car les mots peuvent être beaux, mais les actes en sont la véritable traduction.
Beaucoup parlent du bien, mais peu le vivent réellement. Beaucoup conseillent, mais peu incarnent leurs conseils. Pourtant, ce qui touche les cœurs et marque les âmes n’est pas seulement ce que nous disons, mais surtout ce que nous faisons.
L’homme peut embellir son discours autant qu’il le souhaite, mais ses actes finissent toujours par révéler ce qu’il porte au fond de lui-même.
La sincérité se voit dans le comportement.
La bonté se voit dans les gestes.
La patience se voit dans l’épreuve.
La générosité se voit dans le partage.
Et l’amour d’Allâh se manifeste dans la manière dont nous traitons Ses créatures.
Mes frères, mes sœurs et mes enfants,
La religion n’est pas un slogan, et la ṭarīqa n’est pas un simple nom que l’on revendique. Elles sont une éducation intérieure qui façonne l’âme jusqu’à ce que leur lumière apparaisse naturellement dans les œuvres.
Celui qui est véritablement éduqué par sa religion et sa voie spirituelle devient une miséricorde pour son entourage, un homme de confiance dans ses engagements, de douceur dans ses paroles et de justice dans ses jugements.
Les gens oublient souvent les paroles qu’ils ont entendues, mais ils se souviennent longtemps du bien ou du mal qu’ils ont reçu.
Un sourire sincère peut parfois être plus éloquent qu’un long discours.
Une main tendue peut être plus convaincante que mille arguments.
Une parole douce prononcée au moment opportun peut réparer un cœur brisé.
Une patience manifestée dans la difficulté peut enseigner davantage que de nombreux livres.
C’est pourquoi les hommes de sagesse ont toujours cherché à être des exemples avant d’être des prédicateurs.
Ils savaient que les actes sont les ambassadeurs silencieux du cœur.
Si la foi habite réellement un cœur, elle finira nécessairement par apparaître sur le visage, dans les paroles, dans les comportements et dans les relations avec les autres.
Elle apparaîtra lorsque personne ne regarde.
Elle apparaîtra lorsque les passions appelleront au mal.
Elle apparaîtra lorsque la colère cherchera à dominer.
Elle apparaîtra lorsque l’épreuve frappera à la porte.
Car les moments difficiles révèlent la véritable valeur des hommes.
Mes frères, mes sœurs et mes enfants,
Ne cherchez donc pas seulement à être connus pour ce que vous dites.
Cherchez à être reconnus pour ce que vous êtes.
Soyez honnêtes lorsque le mensonge paraît plus facile.
Soyez justes lorsque l’injustice semble avantageuse.
Soyez miséricordieux lorsque la dureté paraît plus forte.
Soyez patients lorsque l’impatience vous appelle.
Et soyez constants dans le bien, même lorsqu’il est discret et ignoré des gens.
Car auprès d’Allâh, les œuvres sincères ne sont jamais perdues.
L’arbre ne parle pas de ses fruits ; il les porte.
La fleur ne parle pas de son parfum ; elle le diffuse.
Le soleil ne parle pas de sa lumière ; il éclaire.
Ainsi, que votre religion et votre ṭarīqa soient semblables à cela : qu’elles rayonnent naturellement à travers votre comportement, votre noblesse, votre pudeur, votre bienveillance et votre sincérité.
Alors les gens verront votre religion avant même que vous ne leur en parliez.
Ils reconnaîtront votre voie spirituelle avant même que vous ne la nommiez, car ses fruits seront visibles dans votre caractère.
Qu’Allâh embellisse nos caractères, purifie nos intentions, illumine nos cœurs et fasse de nos actes les meilleurs témoins de ce que nous prétendons être.
Âmîn.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ، وَالْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ، نَاصِرِ الْحَقِّ بِالْحَقِّ، وَالْهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ، وَعَلَى آلِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ الْعَظِيمِ.
Le pauvre serviteur en Allah et disciple de Cheikh Ahmed Tidjani (qu’ALLAH sanctifie son précieux secret),
Mohammed El Mansour El Mohieddine Tidjani