Les 23 conditions de la Ṭarīqa Tidjâniyya – en poème complet

Qasida Nouraniya fi chourout Tariqa Tidjaniya
Poème illuminé sur les conditions de conformité

(Les 23 conditions de la Ṭarīqa Tidjâniyya – en poème complet)

1 – Le lien d’autorisation

Commence ton pas par l’accord légitime,
Reçois ton Ouird d’un homme sublime,
Un Mouqaddam en qui brille la sainteté,
Relié au Cheikh par pure authenticité.
Qu’il soit véridique, pieux et sincère,
Portant l’héritage de lumière en lumière.

2 – L’unicité de la voie

N’unis jamais deux sentiers dans ton cœur,
Car l’amour partagé conduit à l’erreur.
Le Cheikh a dit : choisis un seul canal,
Car l’eau se trouble à chaque rival.
Le Ouird du Cheikh suffit au voyage,
Ne mêle pas les flots, évite le naufrage.

3 – L’interdiction des visites d’attachement

Ne rends pas visite aux saints pour leur secret,
Ni pour une grâce, un flux discret.
Sauf compagnons, prophètes ou Tidjânî bénis,
Leur souvenir suffit, sans qu’on s’y lie.
L’intention d’en tirer un profit spirituel,
Te coupe du lien vertical et éternel.

4 – L’observance de la prière et de la Loi

Sois rigoureux dans tes cinq prières,
À l’heure, en groupe, selon la lumière.
Observe la Loi, la Shari‘a bénie,
Elle est la clef de toute walâya infinie.
Le dhikr sans Loi devient illusion,
Mais l’adoration avec Loi donne élévation.

5 – L’amour du Cheikh et de ses héritiers

Aime le Cheikh d’un amour sincère,
Jusqu’à la mort, sois lui solidaire.
Aime aussi son digne successeur,
Car il prolonge sa splendeur.
Celui dont l’amour s’effrite ou chancelle,
Perd la lumière qui guide et révèle.

6 – La crainte de la ruse d’Allâh

Redoute la ruse du Seigneur Suprême,
Lui qui donne et qui reprend quand Il aime.
La douceur peut être un piège secret,
Et les bienfaits, un oubli discret.
Reste humble même dans l’abondance,
Et garde la crainte dans l’espérance.

7 – Ne jamais nuire au Cheikh

Garde ta langue de tout mal envers le Guide,
Ne sois pas de ceux que l’égo trucide.
Qui offense un wali, Allâh lui fait guerre,
Et son cœur tombe dans une terre amère.
La moindre critique est une épine,
Qui déchire le lien et ruine la doctrine.

8 – La constance jusqu’à la mort

Sois fidèle au Ouird jusqu’au dernier souffle,
Même si le monde gronde et souffle.
N’interromps jamais l’engagement pris,
Car c’est un pacte devant le Trône béni.
Celui qui abandonne sans raison,
Perd la protection et la bénédiction.

9 – Croire sans douter

Sois ferme dans la croyance donnée,
Même si ton esprit reste étonné.
Les secrets du Cheikh ne sont pas à mesurer,
Mais à recevoir, aimer et honorer.
Celui qui doute bloque le flot,
Et n’atteint jamais les hauts plateaux.

10 – Ne jamais critiquer ce qui dépasse

Ne critique pas ce que tu ne comprends pas,
Car l’ignorant souvent perd la voie.
Les sages disent : accepte ce que dit le saint,
Tant qu’il reste dans le cadre du divin.
Le cœur pur se tait, écoute et médite,
L’impulsif parle et vite s’effrite.

11 – Ne pas accomplir sans idhn

Ne t’aventure pas dans ce Ouird béni
Sans aucun droit, sans être permis
L’initiation est un dépôt sacré,
Qui ne se transmet qu’avec vérité.
Celui qui s’impose devient imposteur,
Et perd lui-même le lien du cœur.

12 – La pratique en groupe du dhikr

Participe aux assises bénies du dhikr,
Car les anges s’y réunissent avec zèle.
Le vendredi soir, le Haylala éclaire,
Et la Wadhîfa en groupe devient lumière.
Ne sois pas isolé sans raison,
L’union des cœurs est bénédiction.

13 – Règles pour Djawharatou-l-Kamâl

Ne récite cette perle sans ablution,
Ni dans un lieu de profanation.
Que l’endroit soit pur et spacieux,
Que ton habit soit propre, ton cœur pieux.
Sinon, récite vingt fois la Fâtihi,
Et sois fidèle à ce que le Cheikh dit.

14 – Préserver les liens avec les frères

Ne romps pas les liens avec tes frères,
Surtout ceux qui suivent la même lumière.
Le pardon est plus fort que la colère,
Et le Salam dissout les pierres.
Celui qui fuit plus de trois jours,
Met en danger ses plus beaux jours.

15 – Éviter la négligence du Ouird

Accomplis-le sans retard ni distraction,
Et non comme une simple obligation.
Ne le repousse pas à l’extrême fin,
Car l’heure compte pour le divin.
Le scrupule est la clef du sérieux,
Et la ponctualité attire les cieux.

16 – Ne pas donner l’idhn sans légitimité

Qui donne l’autorisation sans droit,
S’attire la colère de la Loi.
Le Prophète a dit que porter un habit usurpé,
C’est ainsi qu’Allâh le fait tomber.
Le dépôt du Cheikh est protégé,
Par l’idhn transmis et consacré.

17 – Respect des disciples et des dignitaires

Respecte tous les compagnons du Cheikh,
Car ils portent le souffle de son éveil.
Surtout les anciens, les hommes de science,
Dont le regard nourrit la conscience.
Les offenser, c’est blesser la Voie,
Et briser l’unité devant le Roi.

18 – Propreté du corps et des habits

Purifie ton corps comme ton habit,
Car Allâh aime le serviteur poli.
La saleté repousse la grâce,
Et l’odeur repousse la trace.
Celui qui est propre attire les anges,
Et rend son dhikr doux comme louange.

19 – Propreté du lieu

Que le lieu où tu récites soit clair,
Sans souillure ni impureté dans l’air.
Le sol sacré est un miroir du cœur,
Et l’impureté peut cacher la lueur.
Sois soigneux dans ton environnement,
Et tu verras descendre le firmament.

20 – L’assise vers la Qibla

Assieds-toi vers la Qibla avec paix,
Sauf en voyage ou si le groupe le défait.
La posture du corps oriente l’âme,
Et l’inclinaison prépare la flamme.
Les anciens l’ont gardée avec amour,
Et y ont vu lumière chaque jour.

21 – Silence durant le dhikr

Ne parle pas durant l’évocation,
Sauf nécessité, ou pieuse attention.
Un geste suffit s’il peut répondre,
La parole brise le lien profond.
Mais répondre aux parents est permis,
Car la piété filiale ne s’oublie.
De même pour le Cheikh et le mari
Car leur autorité est établie.

22 – Visualisation intérieure

Visualise le Cheikh au début du dhikr,
Ou mieux encore le Prophète illustre.
Que son image remplisse ta poitrine,
Et te relie à la lumière divine.
Garde-la tant que tu peux en ton sein,
Et ton cœur sera rempli de bien.

23 – Compréhension ou écoute attentive

Comprends ce que tu récites si tu peux,
Sinon distingue au moins les sons pieux.
Ne récite pas en esprit distrait,
Mais en présence, même sans secret.
Allâh regarde l’intention sincère,
Et non les mots dits sans lumière.

Rédigé par le pauvre serviteur en Allâh,
Mohammad Al-Mansour Al-Moḥieddine Tidjânî,
Mendiant à la porte de la Miséricorde,
Buveur aux sources de la Présence,
Et poussière aux pieds du Sceau de la Sainteté Mohammedienne,
Sîdî Ahmed Tidjânî (qu’Allâh sanctifie son secret).