Ne coupe pas avec ton frère au-delà de trois jours
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Rappel spirituel et mise en garde
Ne coupe pas avec ton frère au-delà de trois jours
Le Prophète Muhammad (que la prière et la paix d’Allâh soient sur lui) nous a mis en garde contre la rupture des liens entre croyants. La colère, la rancune ou le silence prolongé sont des poisons pour le cœur, et des causes de perte spirituelle.
Écoute cette parole du Bien-Aimé (sallAllâhou ‘alayhi wa sallam) :
⸻
Première version :
D’après Abou Houreira (qu’Allâh l’agrée), le Prophète (que la prière et la paix d’Allâh soient sur lui) a dit :
« Il n’est pas permis au musulman de s’écarter de son frère au-delà de trois jours. Celui qui s’écarte de son frère plus de trois jours et meurt (dans cet état), entre dans le feu. »
(Rapporté par Abou Dâwoud )!
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
« لا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أنْ يَهْجُرَ أخاهُ فَوْقَ ثَلاثٍ، فمَن هَجَرَ فَوْقَ ثَلاثٍ فماتَ دَخَلَ النَّارَ »
(رواه أبو داود )
⸻
Deuxième version :
Et dans une autre version, d’après Abou Ayyoub (qu’Allâh l’agrée), le Prophète (sallAllâhou ‘alayhi wa sallam) a dit :
« Il n’est pas permis au musulman de s’écarter de son frère au-delà de trois nuits. Ils se rencontrent, et l’un détourne le visage, et l’autre aussi. Le meilleur des deux est celui qui dit le salam en premier. »
(Rapporté par Ahmad )
و في رواية عن أبي أيوب رضي الله عنه :
« لا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أنْ يَهْجُرَ أخاهُ فَوْقَ ثلاثِ لَيالٍ، يَلْتَقِيانِ، فيُعْرِضُ هذا، ويُعْرِضُ هذا، وخَيْرُهُما الّذي يَبْدَأُ بالسَّلامِ »
(رواه أحمد )
⸻
Troisième hadith :
Le Prophète (sallAllâhou ‘alayhi wa sallam) a aussi dit :
« Celui qui s’écarte de son frère pendant un an, c’est comme s’il avait fait couler son sang. »
(Rapporté par Abou Dâwoud dans ses Sounan, n°4915, et authentifié par Cheikh Al-Albânî)
عن أبي حراش رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
« مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ »
(رواه أبو داود في سننه رقم ٤٩١٥ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
Notes explicatives :
– Il s’agit ici du frère en religion.
– Le meurtre est un des péchés les plus graves. Ainsi, s’éloigner de son frère sans raison valable pendant une aussi longue période a été comparé au meurtre à cause de la gravité du péché encouru.
(Voir Charḥ Sounan Abî Dâwoud, )
⸻
Conclusion :
Ô toi qui as rompu les liens, souviens-toi que la miséricorde est plus grande que la rancune.
Trois jours est la limite fixée par la sagesse prophétique. Au-delà, le silence devient péché. Et une année entière sans lien, sans justification valable, est une faute d’une extrême gravité.
Même si ton cœur est blessé, Allâh aime celui qui pardonne et tend la main. Sois le meilleur. Sois celui qui dit le salâm le premier. Et Allâh t’aimera.
Qu’Allâh purifie nos cœurs, nous réunisse dans Son amour, et nous accorde la douceur du pardon mutuel.
⸻
Le pauvre serviteur en Allah et disciple de Cheikh Ahmed Tidjani (qu’Allâh sanctifie son précieux secret),
Mohammed El Mansour El Mohieddine Tidjani